[Oh, sweet summer child. If Steve catches that slip, it's not obvious in his tone. He likes Yuuki and is willing to respect his privacy.]
All right.
[God, does he know this type. He's about to leave it at that, thank Natsuno for his time and move on, but-- actually this would be a good time to... do the thing. With the stuff. Cap clears his throat a little.]
Bucky and I are going to see if we can't get a soup kitchen up and running in this joint. If you were looking for something to do and [a very slight smile, almost audible in his tone] didn't mind taking orders, we could use the help.
audio;
All right.
[God, does he know this type. He's about to leave it at that, thank Natsuno for his time and move on, but-- actually this would be a good time to... do the thing. With the stuff. Cap clears his throat a little.]
Bucky and I are going to see if we can't get a soup kitchen up and running in this joint. If you were looking for something to do and [a very slight smile, almost audible in his tone] didn't mind taking orders, we could use the help.